Cense-Procès entre l'abbaye de St-Aubert et l'Abbaye
de Cantimpré au sujet d'une rente

(1) "Le canon ou prestation que l'abbaye de Cantimprez doit à Sainct-Aubert est si ancien qu'il n'y avoit pas de memoire d'homme pour en scavoir le commencement de l'an 1364, ces messieurs quoyque nous ayons eu des contestations ensembles ne nous l'ont jamais disputez, ils ont au contraire tousjours avouez qu'ils devoient 24 menc de bleds et 24 raz d'avoisnes, leurs contestations estoit seulement sur la diminution qu'ils prétendoient à cause de non despouille et mauvais temps qui estoient arrivez.
    Ils prétendoient que cette rente n'estoit due que sur leur cense de LV, quand ils ne la tenoient par leurs mains, et non pas dans les années qu'ils la tenoient par leurs mains et a ce sujet ils ne vouloient pas payer quelques arrerages des années 360,361 et 362.
    L'on at agitez l'affaire donc de parte et d'autre jusque la que l'official at porté sentence diffinitive, qui les condamne au payement des arrerages, ces Messieurs voyant qu'ils estoient condamné ont acquiescez a la sentence et prevoiant qu'ils pourroient encore avoir des difficultez a l'occasion des dépenses, et de ce qu'ils soutenoient que cette rente n'estoit que dessus LV, ils ont demandé un accomodement, et l'on s'est accommodé d'une telle manière qu'ils déclarent qu'eux et leur maison estoient obligez à cette rente et à l'amener a leurs despens et frais au pied des greniers de Sainct Aubert, et que s'ils vient a manquer le payement, ceux de Saintc Aubert pourront saisir tous leurs biens et ceux de leur église pour se faire payer, les messieurs de Sainct Aubert de leur part ont remis tous les arrerages dont il estoit question, et les despens que ces Messieurs de Cantimprez leur auroient dubz rendre.
    Voici une copie de ce que nous disons tiré de l'original qui est encore aux archives dans la Boete des Canons.

(1) "Histoire des canons ou prestations dues à l'abbaye de Saint-Aubert par diverses maisons religieuses", par l'abbé Joseph Pouillaude (1710) avec transcription de titres remontant au XIII ème siècle.
A D N 36 H 445 - Abbaye de St-Aubert